Az iBasso DC01 volt az egyik első fecske az elsődlegesen mobiltelefonokhoz szánt USB-C vagy Lightning csatlakozós hordozható dac/fejhallgató erősítők között. A kis méret, jó minőségű beépített rövid USB-C kábel, AK4493 chip és korrekt erősítő áramkör sikeres kombinációnak bizonyult. Azóta a gyártó egész termékcsaládot épített a DC01 köré, melyen belül idén jött ki először a DC03 Pro majd a teszt alanya az iBasso DC04Pro.
Külsőségek, belsőségek – üveg, fém, hangerőgombok és all in hardware
A specifikáció ígéretes: dupla Cirrus Logic CS43131 chipset, KDS femtosecond pontosságú órajelgenerátor FPGA támogatással, alacsony zajú LDO-k az áramellátás optimalizálása érdekében, teljesen szimmetrikus erősítő felépítés két Ricore RT6863 chipre alapozva, 3,5” normál jack és 4,4” Pentaconn szimmetrikus kimenetek, mindez elöl és hátul üvegborítású, öntött, CNC megmunkált alumínium házba csomagolva.
A DC04Pro a DC03Pro-hoz hasonlóan dedikált hangerőszabályzó gombokat kapott, amit követhetne minden gyártó ilyen termékek esetében. Fontos még megemlíteni az iBasso saját fejlesztésű, IOS és Android App Store-ból letölthető UAC vezérlő szoftverét, mely sokat fejlődött az elmúlt évek során. A korábban csak pontos hangerő szabályozásra képes alkalmazás mára komplett vezérlő felületté nőtte ki magát, melynek segítségével az eszköz teljeskörű konfigurálása elvégezhető. Erre részletesen kitérek majd az alábbiakban.
A DC04Pro lekerekített, áttetsző műanyag borítású dobozban érkezett. A csomagolás furfangos, mert a dobozon belüli fehér szivacs két rétegű, és azok között bújtatták el az USB-C – USB-C kábel és az USB-C – USB-A adaptert. Ezeken túl Lightning-USB-C kábelt is mellékelnek hozzá, ami kellemes meglepetés volt. A különálló kábelt én jó megoldásnak tartom, mert ha esetleg megtörik / kontaktos lesz, akkor cserélhető, és lehetőség van saját, magasabb kategóriájú kábel használatára is.
A DC04Pro nem tartozik a legerősebb hordozható DAC-ok közé, de erejére és paramétereire nem lehet panasz: kiváló jel/zaj viszony és 0.5 Ohm alatti kimenő impedancia mindkét kimeneten, 280mW@32Ω teljesítmény a szimmetrikus kimeneten.
Használat – app nélkül nem megy
Azt javaslom, hogy a használat előtt az első dolog legyen az UAC app installálása telefonunkra. Mindezt azért mondom, mert a DC04Pro alapbeállítása a 1-es filter, maximum gain, Turbo mode. Az alacsony impedanciájú, magas érzékenységű Austrian Audio Hi-X65 fejhallgatót rákötve nem volt ideális a hangzás, amitől elsőre kicsit meg is lepődtem – spórolja meg mindenki ezt a felesleges első benyomást Ugyanitt maradva érdemes megemlíteni, hogy kb. 10 órányi használat kellett neki, mire elérte a normál, ’üzemi’ hangzását, addig szerintem nem érdemes véleményt formálni róla.
A DC04Pro-t a telefonra rádugva az UAC azonnal, nem kizárólagos hozzáférést kér az eszközhöz, melyet adjunk meg neki. Az USB-C – USB-C kábel-nek csak az egyik fele OTG-s -ezt a felét kell a telefonba dugni, különben nem ismeri fel a telefon a DC04Pro-t USB DAC-ként.
Lejátszóként még mindig az USB Audio Player Pro-t ajánlom azoknak, akik hajlandók kb. 10 EUR egyszeri összeget egy lejátszóra szánni annak érdekében, hogy az Android újramintavételezését megkerülő közvetlen vezérlést kapjon a telefonra dugott hangkártya, és a maximális hangminőséget érjék el. A többiek számára mára egészen jó alternatíva lett az ingyenes Hiby Music alkalmazás is.
Az iBasso UAC alkalmazás felülete kellemes, letisztult lett. A 100 lépcsős hangerőszabályozás és balansz állítás mellett itt lehet választani a CS43131 beépített 5 szűrője közül. Végig próbáltam őket, és nekem az 3-as szűrő hangja tűnt a leghitelesebbnek, leginkább kontrolláltnak – legkevésbé a NOS szimuláció (5-ös filter) tetszett. Emellett állítható még a Gain mértéke 3 fokozatban – könnyen hajtható fül/fejhallgatókhoz bőven elegendő a minimum gain. Mivel én EQ-t és ehhez kapcsolódóan headroom-ot használok, így a Medium gain volt a jó választás. A Turbo bekapcsolását nehezen hajtható fejhallgatók esetén ajánlják – az én fejhallgatóimmal nem volt szükség ennek használatára mert a közülük legnehezebben hajtható Simphonio Dragon 3+ 150 Ohm-os impedanciája is magas érzékenységgel párosul. Érdemes megemlíteni, hogy az utolsó beállítást megjegyzi a DC04Pro, így először telefonra rádugva, és az UAC app-al bekonfigurálva PC-s USB DAC-ként is kiválóan használható az eszköz, hiszen a hangerő később ’fizikai’ gombokkal is szabályozható.
Hangzás – nagyszabású megszólalás
A DC04Pro sok szempontból hozza az iBasso gyári hangzását, melynek kapcsán első sorban az igen dinamikus megszólalást érdemes megemlíteni, viszont a DC0X család korábbi tagjaihoz képest sokkal kiegyensúlyozottabb lett. A DC04Pro egyik hangtartományt sem emeli ki érdemben, így nem színezi a hangot – ennek ellenére azért nem kell vonalzóval kimért linearitásra és sterilitásra gondolni. Mivel több Cirrus Logic CS43131 alapú dac-ot hallottam, többek között a Meizu Hifi Pro-t, melyek esetében a linearitás volt a meghatározó a hangzásban, így várhatóan a Ricore erősítő chip-ek adják a DC04Pro egyedi hangkarakterét.
Az iBasso DC04Pro könnyedén lemegy a szubbasszus tartományba, amire a Massive Attack Angel című száma is rámutatott. Ebben a hangtartományban a kicsit elengedett, elnyújtott, testesebb megszólalás volt jellemző rá, igen erőteljes dinamikával kombinálva – ezt konstatáltam többek között James Blake – Limit to your love számának szubbasszus rezgéseinél. Stúdiós, lineáris hangolású vagy basszus szegény fejhallgatók esetében akár jól is jöhet ez a fajta megszólalás, de basszusban gazdagabb fejhallgatóknál kissé túltelítetté válhat tőle a hangzás. A közép mély hangok üdvözítően feszesen, kontrolláltan szólaltak meg a DC04Pro-n, és nem nyúltak / szóltak bele a középtartományba – többek között Nils Lofgren – Bass and drum intro-ja és Marcus Miller – Jean Pierre című száma szemléltette ezt kiválóan. A középtartomány részletező képessége kiváló – ezen nem kell meglepődni a dupla CS43131 használata esetén. Mind a női, mind a férfi énekhangokat természetesen, kellő testességgel adta vissza az iBasso DC04Pro – Hans Theessink – St. James Infirmary adaptációját és Dave’s true story – Like a rock felvételét ajánlom ezek tesztelésére. A tartományra jellemző hangszerek, mint pl. zongora hangja is hiteles, meggyőző. A magas tartomány nagyon részletes, friss, intenzív – szerencsére éppen azon a határon belül marad, hogy harsány, kemény legyen, de magas hangokra érzékenyeknek esetenként lehet akár picit sok.
A térleképezés, térhatás terén nagyon erős lett a DC04Pro, főleg a szimmetrikus kimenten keresztül hallgatva. Meglepően tágas és mélységében is kiterjedő hangképet ad, melyen belül a hangszerek szétválasztása is kiváló – bőven az árkategórián felüli élményt nyújt – Yosi Horikawa – Bubbles cimű szerzeménye vagy Kanding Ray – Branches című számának cikázó effektjei is teljességükben élvezhetőek a DC04Pro-t hallgatva.
Szerencsére a normál 3.5 és a 4.4 szimmetrikus kimenet hangminősége között nincs óriási különbség. Ami feltűnt, hogy a tér tágasabbnak érződik, és a hangszerek elhelyezése pontosabb, még légiesebb a megszólalás.
Hangolásának, átlagon felüli erejének és 0.2 Ohm kimenő impedanciájának köszönhetően párosítás terén nem igazán válogatós. A basshead és a komfortzónáján kívül eső, nehezen hajtható fül/fejhallgatók kivételével szinte minden fejhallgatóhoz és in-ear-hez jól illeszkedik, így a tesztben említett eszközökön túl pl. egy Etymotic EVO és kistestvérei (ER4XR, ER4SR, ER3XR), Sennheiser IE200, HD560s, Sivga Oriole vagy Hifiman RE600S párosítás is ideális lehet.
Összevetés más hordozható USB dac-okkal – underdog versenyben
Sajnos a Chord Mojo kivételével a többi dac nem volt kéznél, így azok esetében zenei memóriámra kellett hagyatkoznom.
Kezdjük ezzel összhangban a Chord Mojo-val – a Mojo hangja kevésbé koncentrál a mikro részletek kiemelésére, a hosszan hallgatható megszólalást célozza meg, megengedőbb gyengébb minőségű felvételekkel. Ennek ára, hogy a magastartománya kissé visszafogottabban prezentált. Közepei testesebbek, mint a DC04 Pro esetében, de nincs nagyságrendi különbség. Teljesítménye (és mérete is) jóval nagyobb a DC04Pro-nál.
Az iFi Go Bar az iFi jellemző hangzását hozza – az iBasso DC04Pro-hoz képest testesebb, melegebb, színezettebb, angol hifis a megszólalása a frissebb, vibrálóbb DV04Pro-val szemben. Részletező képessége hasonló a két eszköznek. A Go Bar a szűrő választás lehetőségén túl hozza a kiváló XBass+ és XSpace effekteket, MQA támogatást (akinek ez még fontos), és az (egyik) legnagyobb teljesítményű mobil usb dac a piacon.
Végül az E1DA 9038s G3 az ESS Sabre 9038Q2M alapú síkegyenes hangolással száll versenybe. Szubbasszusai feszesebbek, mint a DC04Pro-nál, és a csöves emulációs firmware-t használva megközelíti a közepek természetességében a DC04Pro-t, de az utóbbi testesebb, és a tere sokkal nagyobb, légiesebb.
Végül említsük meg a DC03Pro-t is, melynek architektúrája szinte egy az egyben megegyezik a DC04Pro-val, beleértve a KDF femtosecond pontosságú órajel generátor alkalmazását, viszont csak 3,5 normál kimenetet tartalmaz, és a Ricore chipek helyett Texas Instruments opamp-ot használ. Sajnos nem volt módomban kipróbálni, de az olvasott tesztek alapján a DC04Pro-hoz képest kissé színezettebb hangzás (enyhe közép mély kiemelés) jellemző rá, és a valamivel kisebb és kevésbé pontos térmegjelenítés kivételével nagyságrendi különbség nem érzékelhető. Akinek nem szükséges a szimmetrikus kimenet, annak az iBasso DC04Pro 50ezer Ft körüli árához képest a DC03Pro 35 Ft körüli áron kiváló választás lehet.
Értékelés – Az iBasso DC04Pro a legjobbak között
Az iBasso DC04Pro-val nagyot gurított . Friss, dinamikus, de kiegyensúlyozott hangolása, részletező képessége, természetes, kellően testes megszólalása és meglepően jó tere révén a legjobb mobil USB dac-ok közé tartozik jelenleg, és mindezeket 50 ezer Ft körül áron nyújtja. Hangolása révén elsődlegesen modern zenékhez kiváló választás. Ha valaki a nyugodtabb, visszafogottabb hangzást kedveli, vagy fül/fejhallgatója basszusokban gazdagabb, annak érdemes kipróbálni, meghallgatni esetleges vétel előtt, hogy illeszkedik-e elképzeléseihez, illetve fül/fejhallgatójához.
Nincsenek extra effektek, MQA támogatás, cserébe van hozzá egy mostanra kiforrott mobiltelefonos vezérlő alkalmazás, beépített hangerő gombok, mellékelt USB-C és Lightning adapter kábel és a fent leírt hangzásvilág, hangminőség. Ahogy a művelt német mondja – well done iBasso.
